Sunday, 28 September 2014

My September InstaInspiration

| Follow my blog on INSTAGRAM | | Follow my blog with BLOGLOVIN |

The past few weeks I went to Germany twice! Once to Berlin and once to Nuremberg. Sometimes you have to get out to be happy and inspired again. And meeting true, real friends after quite a time makes you feel like a proper human being again :)
In our London apartment I feel quite isolated - I work from home, we have a gym and for everything else we have a concierge. Which is quite nice, but you go a little bit gaga. End of the year we will move house - and maybe I will go back home to Germany. No matter where, I want something more normal this time. I'm already looking for furniture and decoration inspiration. Well, I'm quite used to moving :)

Die letzten Wochen bin ich zwei Mal nach Deutschland geflogen. Einmal nach Berlin und einmal nach Nürnberg. Manchmal muss man einfach mal wieder rauskommen um wieder inspiriert und glücklich zu sein. Und wenn man endlich mal wieder richtige, wahre Freunde getroffen hat kommt man sich auch mal wieder vor wie ein Mensch :)
In unserer Wohnung ist man sehr isoliert - ich arbeite von zu Hause aus, unser Fitnessstudio ist auch im Haus, für alles was man eventuell erledigen müsste haben wir einen Concierge. Was eigentlich ganz nett ist, aber man verblödet schon ein wenig. Ende des Jahres werden wir wahrscheinlich umziehen - innerhalb Englands und vielleicht ziehe ich auch wieder in heimische Gefielde. Diesmal möchte ich aber etwas normaleres. Ich bin schon im Einrichtungswahn. Im Umziehen bin ich ja geübt :)